Bulletin n°8 - Juin 2011
A LA UNE : Quelle place pour l'individu au sein de la démocratie sanitaire ?
Jean-Michel Belorgey est conseiller d'État. Son nom a été donné à une convention française permettant de faciliter l'accès à une assurance pour les personnes présentant un « risque aggravé concernant leur état de santé »

Le principe de « démocratie sanitaire » doit-il notamment susciter la participation des usagers aux côtés des professionnels de santé en vue de l'amélioration de la qualité du système de santé ? Cette démocratie telle que souhaitée repose-t-elle sur le principe de la liberté du malade à consentir des choix, une fois l'information délivrée ? À la démarche volontariste peut s'opposer le droit de refuser sans être ostracisé.
ENTRETIEN : L'éthique clinique, loin des concepts, au plus près de la souffrance
Dr Véronique Fournier, responsable du centre d'éthique clinique de l'hôpital Cochin.

Faut-il poursuivre les soins chez ce bébé ? Est-il raisonnable d'accorder une ultime chimiothérapie à cette patiente ? Au centre d'éthique clinique de l'hôpital Cochin, les dilemmes éthiques arrivent chaque jour via un simple courriel ou un coup de fil. L'équipe pluridisciplinaire, dirigée par le Dr Véronique Fournier, a pour mission de démêler en quelques jours l'écheveau dans lequel s'entremêlent l'éthique et l'intime.
